Solltest du im Besitz einer Diskettenstation 15xx sein so empfehle ich dir die D64-Imagedatei zuerst auf Diskette zu transferieren und dann mit einem Disk to Tape - Kopierprogramm wie COPY190 auf Kassette zu kopieren, entsprechende Kopierprogramme gibt es auf der Emuecke unter der Rubrik 64'er Tools. Solltest du keine Floppy besitzen oder einfach nur Interesse an einem Alternativtransfer haben dann bist du hier genau richtig.
Es gibt zwei prinzipielle Verfahren um Daten über die Datasette bzw. eine Kassette zu übertragen. Die eine basiert auf Ton-Übertragung (Soundkarte) und die andere auf eine Übertragung per Kabel. Wobei zu sagen ist das die Soundkartenvarianten nicht unbedingt zu den sichersten Transfermöglichkeiten gehören. Allerdings finde ich die Idee recht interessant und möchte auch diese hier mal beschreiben.